Tak ako po iné roky, aj tento rok sa 11. októbra 2014 uskutočnila farská púť do Marianky pri príležitosti sviatku Patrónky Maďarov. Púte sa zúčastnili hlavne maďarský veriaci z celej farnosti. Po príchode do Marianky pokračoval program našej púte vlastnou krížovou cestou a následne sme sa zúčastnili na spoločnej svätej omši. Tí, ktorí prišli, určite neoľutovali, bolo krásne počasie a boli sme súčasťou hlbokého duchovného zážitku. Tešíme sa z účasti každého, kto sa zúčastnil, i kto sprevádzal túto púť záujmom, duchovným spoločenstvom a modlitbou. I. Š.
Az előző évekhez hasonlóan, október 11-én, Magyarok Nagyasszonya ünnepének alkalmából plébániaközségünk tagjai az idén is elzarándokoltak Máriavölgybe. A zarándoklaton főként a magyar hívek vettek részt egész plébániaközségünkből. Miután megérkeztünk, saját keresztúttal folytattuk programunkat, majd részt vettünk a közös szentmisén. Akik eljöttek, biztosan nem bánták meg, hiszen gyönyörű időnk volt, s mély lelki élményben lehetett részünk. Örülünk minden jelenlévőnek, s azoknak is, akik velünk lélekben egyesülve érdeklődéssel és imáikkal kísérték ezt a zarándoklatot.